• Professzionális megoldások
  • Fogyasztói oldal
  • Letöltések
  • Kapcsolat
  • Az Avikoról
  • Aviko Food Service termékek
    • Minden termék
    • ÚJ TERMÉKEK
    • Viszonteladó partnerek
    • Hol tudja megvásárolni termékeinket
  • Kiemelt termékek
    • MasterCrunch Hasábburgonyak
    • SuperCrunch Hasábburgonyák
    • Étvágyfalatkák
    • Wavy Blends
    • Churros
    • Crunchy Shapes Specialitások
    • Édesburgonya
    • Burgonyagratin
    • Turbo Hasábburgonyák
  • Food Service koncepciók
    • Wavy Blends
    • Modern burgonyalepények a vendéglátás számára
    • Kiszállítás és elvitel
    • Love Loading - Loaded Fries
    • Gratinjeink a te konyhai sikeredért!
    • Passion for Plating
  • Piaci szegmensek
    • Étterem
  • Blog
    • Aviko Zóna
    • Tippek és trendek
  • Receptek
    • Összes recept

Aviko Food Service termékek

  • Minden termék
  • ÚJ TERMÉKEK
  • Viszonteladó partnerek
  • Hol tudja megvásárolni termékeinket

Kiemelt termékek

  • MasterCrunch Hasábburgonyak
  • SuperCrunch Hasábburgonyák
  • Étvágyfalatkák
  • Wavy Blends
  • Churros
  • Crunchy Shapes Specialitások
  • Édesburgonya
  • Burgonyagratin
  • Turbo Hasábburgonyák

Food Service koncepciók

  • Wavy Blends
  • Modern burgonyalepények a vendéglátás számára
  • Kiszállítás és elvitel
  • Love Loading - Loaded Fries
  • Gratinjeink a te konyhai sikeredért!
  • Passion for Plating

Piaci szegmensek

  • Étterem

Blog

  • Aviko Zóna
  • Tippek és trendek

Receptek

  • Összes recept
  • Letöltések
  • Kapcsolat
  • Az Avikoról
  • Professzionális megoldások
  • Fogyasztói oldal
    • Összes termék
    • Super Crunch Hasábburgonyák
    • Hol tudja megvásárolni termékeinket
    • Kiszállítás és elvitel
    • Receptek
    • Newsletter
    • Tudjon meg többet az Avikoról
    • Hírek & újdonságok az Avikonál
    • GYIK - Gyakran ismételt kérdések
    • Kapcsolat
    • Aviko termékek
      • Összes termék
      • Super Crunch Hasábburgonyák
      • Hol tudja megvásárolni termékeinket
    • Népszerű témák
      • Kiszállítás és elvitel
      • Receptek
      • Newsletter
    • About Aviko
      • Tudjon meg többet az Avikoról
      • Hírek & újdonságok az Avikonál
      • GYIK - Gyakran ismételt kérdések
      • Kapcsolat
    • Sütikkel kapcsolatos nyilatkozat
    • Adatvédelmi alapelvek
    • Használati feltételek
    • © 2026 Aviko
    tartare_de_la_tierra

    Tatár a Föld ízeivel

    Tatár a Föld ízeivel

    A receptről

    Közzététel dátuma
    2025. 09. 25.

    Hozzávalók

    • 2 db Aviko One-for-all Gratin "Mentes" burgonyagratin
    • 1 zöld paprika
    • 1 kis cukkini
    • 1 újhagyma
    • 2 gerezd fokhagyma
    • 25 g szobahőmérsékletű vaj
    • 2 padlizsán
    • 6 evőkanál olívaolaj
    • 6 szál bimi (brokkolifajta)
    • 1 pak choi
    • 2 Ramallet paradicsom
    • 1 piros paprika
    • 3 evőkanál görög joghurt
    • 2 evőkanál aprított friss fűszernövény (menta, bazsalikom és/vagy snidling)
    • 1 citrom
    • Kerti zsázsa
    aviko-one-for-all-burgonyagratin

    A receptben felhasznált Aviko termékek

    aviko-one-for-all-burgonyagratin_1500g

      "Mentes" burgonyagratin

      Díjnyertes ízélmény

      Elkészítés

      Elkészítési idő: 45 perc

      1. Melegítsd elő a sütőt 200 °C-ra. Vágd a paprikát és a cukkinit kis kockákra. Készítsd el a krémet úgy, hogy a burgonyagratint a turmixgépben pürésíted a felkockázott paprika és cukkini felével, az újhagymával és 1 gerezd fokhagymával.
      2. Add hozzá a megpuhult vajat, és melegítsd egy serpenyőben, alacsony hőfokon 8-10 percig. Ízesítsd sóval és borssal.
      3. Vágd a padlizsánokat hosszában, a száruk felől lefelé, mindegyiket 6 szeletre, de a tetejénél hagyd egyben.
      4. Helyezd a padlizsánokat sütőpapírral bélelt tepsire, és locsold meg 2 evőkanál olívaolajjal. Süsd a sütőben kb. 20 percig.
      5. Vágd a bimi szárát apró kockákra, a fejeket hagyd egyben. Aprítsd fel a pak choit, a paradicsomot és a piros paprikát is.
      6. Turmixold össze a bimi kockákat a joghurttal, 2 evőkanál olívaolajjal, az aprított fűszernövényekkel és 1 gerezd fokhagymával. Ízesítsd a bimi-mártást citromlével, sóval és borssal ízlés szerint.
      7. Hevíts fel 2 evőkanál olívaolajat a grillrácson vagy egy serpenyőben a tatárhoz. Pirítsd meg benne a maradék paprikát és cukkinit a pak choi-al, a piros paprikával és a bimi-mártással 4 percig, amíg a zöldségek roppanósra (al dente) nem puhulnak. Süsd külön a bimi fejeket is, amíg al dente állagúak lesznek.
      8. Add a felkockázott paradicsomot a tatárhoz, és vedd le a tűzről, hogy a paradicsom friss ízt adjon az ételnek. Ízesítsd sóval és borssal.
      9. Rendezd a padlizsánokat legyező alakban 2 vagy 4 tálalódeszkán. Halmozd rá a krémet és a tatárt. Díszítsd a bimi fejekkel és a kerti zsázsával.

      Tipp: Ne főzd túl a tatárhoz készített zöldségeket, hogy megőrizzék roppanós állagukat.